La Coctelera

blog Debordant

13 Octubre 2007

¿Sabías como nació eso de Debordant?


Después de que me lo preguntarán por aquí y en el MSN día tras día... eso de Debordant (el nombre) se creó de la forma más tonta y simplona. Buscaba un nombre raro, original (creo que lo he conseguido) y fue de la siguiente forma:

Fuí al traductor que hay en El Mundo (.es) ypuse varias palabras que veníanala cabeza, sin sentido, y la traduje a varios idiomas: Inglés, Alemán y Francés y de ahí salió Debordant, significa: DESBORDANTE en Francés.

Así es como nació ese Nombre...

servido por Debordant Bienvenú 2 comentarios compártelo

2 comentarios · Escribe aquí tu comentario

athenea

athenea dijo

OHHHH JAJAJA QUIEN LO DIRIA JAJAJA

13 Octubre 2007 | 08:18 PM

Mischa McMahon Moennig

Mischa McMahon Moennig dijo

Hola:
Una fantastica idea... lo de tu nombre... lo cierto es que mi nombre este seudonimo para esconder mi verdadera identidad es una paraida...
Pero tu nombre esta wuapo, mola... nunca se me abria ocurrido....
Lo del traductor... siempre a sido un gran amigo mio sobretodo para esas largas traduciones del ingles al catalan o a bicebersa...
Besos.

14 Octubre 2007 | 09:02 PM

Los comentarios están cerrados


Sobre mí

Fotos

Debordant Bienvenú todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?